A few days ago a customer reported a potential bug to Apose - "It appears that the Text.GetTextHeight() method doesn't take into account any newline characters present in the content string of the Text object, even while the newlines are interpreted correctly when displaying the PDF. Is this a bug?"
They posted the fix this morning. If you are having similar issues - you should
click here for more details.